مفهوم النضال ضد الليبرالية الجديدة و الكفاح ضد إمبريالية الشركات؛ ليس بعيد كليا عن فهم عامة الناس بل سيفهمونه لأنه غريزي. أفقر القرويين الأميين في جبال غواتيمالا يمكنهم فهم ذلك، لأنه واضح جلى، ويرتبط بشكل مباشر مع واقع حياتهم اليومية.
الوحيدين الذين لا يمكنهم الفهم هم المثقفين ورجال الأعمال الذين يقودون الأحزاب السياسية.