Bear in mind that what happened yesterday was not a devaluation of the Pound; it was the flotation of the Pound. So you can see the difference between the government setting the valuation and the market setting the valuation.
When the government devalues, the Pound lowers. But when you float it, it sinks