Author: Shahid Bolsen

أول ما يتعين على الناشطين في أي مجال القيام به هو علاج أن يتخلصوا من سذاجتهم عندما يضغطون من أجل تغيير ما. القيادات السياسية حتما مقيدة بالحقائق الجيوسياسية والاقتصادية التي يرثونها عندما يشغلون مناصبهم في الحكومة؛ وعليهم أن يعطوا الأولوية والأفضلية لمصالح الكيانات الأقوى والأهم في مجتمعاتهم. أي الشركات الكبرى التي غالبا ما يكون لها…

The first thing that any sort of activists need to do is to cure themselves of their own naiveté when they are lobbying for some kind of change. Political leaders are inescapably constrained by the geopolitical and economic realities they inherit when they take their positions in government; and they have to give priority and…