Blogposts

Arabic Translation of latest post إن أحد الأمور المضللة في الطريقة المتبعة لشرح حركات الربيع العربي هو الافتراض بأنها كانت ثورات سياسية. وإن كنا نتحدث عن الدوافع والأهداف الحقيقية لهذه الحركات، فهي ليست سياسية بالأساس .. إنما هي اجتماعية واقتصادية. فلم تكن هذه الحركات عن الحكومات، بل كانت عن السياسات. وباعتقادي أنها حيث نراها تصبح…

One of the really misleading things in the way the Arab Spring movements are explained is the supposition that they were political revolutions. If we are talking about the motives and real goals of these movements, they were not primarily political…these were socioeconomic revolutions. They were not primarily about governments but about policies. I think…