Author: Shahid Bolsen

75% من عائدات النفط اختفت من السودان مع انفصال جنوب السودان، بينما يتم تهريب ما بين 30 إلى 40٪ من الذهب السوداني إلى خارج البلاد بواسطة عمال المناجم الصغار الذين يستخرجونه. أي حكومة جديدة سترث نفس هذه المشاكل، أي نفس الضغوط ونفس الخيارات المحدودة. إلا أن أي حكومة جديدة ستتولى السلطة في أعقاب الإطاحة الثورية…

75% of oil revenues disappeared for #Sudan with the creation of South Sudan; and between 30-40% of Sudan’s #gold is smuggled out of the country by the small scale miners who extract it. Any new government will inherit the same problems; the same pressures, the same limited choices; except that a new government that takes…